Der Teufelssee bei Schwiessel

Wirtschafter L. Thilo in Neuheinde.

Zu Schwiessel im Gehölze, welches an Neuheinde grenzt, liegt ein großer Teich, sehr tief und ohne Vorland, der Teufelssee genannt. Alte Tagelöhner erzählen von ihm Folgendes, was sie schon von ihren Eltern erfahren haben.

Vor vielen Jahren gehörte Groß-Butzin, woselbst sich damals noch Bauern befanden, zu Schwiessel, und die Bauern mussten Hofdienste dahin leisten sowohl mit Leuten als auch Gespann. Damals pflegten auch noch Frauensleute mit Pferden zu arbeiten. So geschah es eines Tages, dass Butziner Mägde beim Schwiesseler See eggten, denn das Holz war damals dort noch nicht vorhanden. Da kommt plötzlich ein großer kohlschwarzer Hengst bei den Eggern gegangen. Eine Dirne nun hatte ein altes und schlechtes Pferd und sie sagt zu ihren Genossinnen „Ik glöw, ik spann mi den swarten Hingst för min oll leg Mähr' vör de Eg'.“ Die anderen sagen „Dat dau du.“ Gesagt getan, sie spannt ihre alte Mähre von der Egge ab und tut dem fremden Hengste die Sielen auf, spannt ihn vor die Egge, was er alles geduldig mit sich machen lässt, und fängt an, auf- und niederzueggen. Der Hengst geht ganz geduldig. Als nun aber quer über diese Längsfurchen gezogen wird, also dass die Eggfurchen sich zu kreuzen anfangen, da wird der Hengst plötzlich scheu, reißt sich los und fährt wie wütend mitsamt Sielengeschirr und Egge in den See, wo er spurlos verschwindet. Am Johannistage in der Mittagsstunde soll die Egge noch jetzt in diesem See „baben up 't Water fleeten“.

Dieselbe Sage erzählte ein alter verstorbener Statthalter in Neuheinde etwas anders:

Ein Bauer aus Klein-Butzin hat seinen an der Grenze von Schwiessel gelegenen Acker an einem stillen Freitag geeggt. Da kommt ein schwarzer Hengst heran, den spannt er sich an die Stelle von einem seiner Pferde. Er eggt nun, nachdem er vom Nebenhergehen ermüdet, sich auf den Hengst gesetzt, seinen Acker zuerst auf und nieder und fängt dann an, ihn auch querüber zu eggen; doch kaum kreuzen sich die Eggfurchen, so reißt sich der Hengst los, geht durch und läuft auf den See zu. Pferd und Bauer sind nie wieder zum Vorschein gekommen.

Karl Bartsch, Sagen, Märchen und Gebräuche aus Mecklenburg, Wien 1879/80

Wasser ist mehr als H2O!

Bitte helfen Sie uns, die Liste der aufgeführten und besprochenen Brunnen, Quellen und sagenhaften Gewässer zu vervollständigen.

Mit Ihren Bild- und Textbeiträgen können Sie mit dazu beitragen, dass die einstige hohe Bedeutung des Wassers in Volkskunde und Religionen nicht in Vergessenheit gerät. Bitte beachten Sie hierbei, dass wir aus urheberrechtlichen Gründen ausschließlich Fotos verwenden können, die Sie selbst gemacht haben.

Über Ihre Anregungen und Mitarbeit freuen sich Klaus Kramer und Team.